eng | geo | rus | www.hotels-tbilisi.com

saqarTvelo, aWara, qobuleTi (sasarveblo informacia da fasebi) | 2006

 +
garemontebulia gzebi.
garemontebulia parki.
damatebulia axali atrakcionebi parkSi.
ColoyTan gaixsna axali atrakcionebis parki.
gakeTda tuneli qobulebis da baTumis Soris.
Sendeba axali sastumroebi.
Sendeba iaxt-klubi.
dadis saseirno avtobusebi.

  - 
gaZvirda avtobusis bileTi - Tbilisi - qobuleTi - 14-18 lari.
transporti qobuleTSi Zalian cudaT dadis, gadaadgileba SeuZlebelia.
qobuleTi - ureki Rirs 2 lari, qobuleTi - baTumi Rirs 1 lari.
marSrutkebi danjRrebulia.
Zalian didi siCqariT dadian, dasaxlebul punktebSic.
gasvla ugviandebaT.
patruli araefeqturia, marto daseirnoben.
siZvirea.
zogierT kafeSi da restoranSi uvargisi saWmelia.
sasadilo ar aris qobuleTSi.
zogierTi ityueba wonaSi.
yidian gafuWebul Tevzs.
antisanitaria aris magari.
barebi da restornebi Rame magrad axmaureben musikas, kilometrebze ismis.
skuterebi da katerebi daseirnoben sabanao zonaSi, saSiSia.
pliaJze da zRvaSi nagavi aris.
maSvelebis imedi nu gaqvT.
Sors nu gacuravT saSiSia.
magari qurdobebi midis pliaJze da sastumroebSi.
trotuarze motocikletebiT da velosipedebiT daqrian, yuradRebiT iyaviT.
pliaJze ar aris aerariumi.
SesaZloa magrad daiwvaT mzeze.
pliaJze qvebia da SeiZleba SuSis namsxrevebi iyos.
baTumSi ufro siZvirea.
nu elodebiT did pativiscemas.
aris xolme xSiri wvimebis nakadi.

 
rCevebi
sasurvelia Camosvlis mere da wasvlis win SeiaroT eklesiaSi da daanTod sanTeli.
nu CadebT fuls ukana jibeSi.
nu dadebT fuls sastumros fanjarasTan.
nu dalebT kranis wyals.
naxeT aris Tu ara sastumroSi - gisosebi, televizori, sarke, normaluri tualeti da abazana, cxeli wyali, macivari, gazi, samzareuli, Sesabamisi inventari, loginebis sirbile da avtosadgomi.
sasurvelis Tqveni TeTrebuli wamoiRoT.
fuli gadaaxurdaveT bankSi an TbilisSi larze.
sasurveli monaxoT kargi kafe, zogierT sastumros Tavis aqvs.
nu aiRebT sastumros kvebiT, Tu dagagviandaT Wama, darCebiT mSieri.
nu gadauxdiT sastumros winaswar 10 dRis fuls, Tu wasvla dagWirdebaT im Tanxas aravin ar dagibrunebs.
gadaixadeT xolme 2 dRis.
SeamowmeT CaketeT Tu ara kargaT kari. magari qurdobebi midis.
pliaJi SeiZleba iyos WuWyiani, sadac mdinare uerTdeba.
erideT zRvaSi katerebs da skuterebs, nu SecuravT Sors, iyaviT yuradRebiT.
pirvel dReebSi nu gaCerdebiT 20 wuTze meti mzeze, daiwvebiT.
nu gaxvalt pliaJze 14:00 - 17:00 saaTebSi.
ar gadaxdeT wyalSi xididan an sxva adgilebidan.
nu SecuravT Sors, maSvelebis imedi nu geqnebaT.
erideT paraSutze frenas, saSiSia.
zRvaSi nu SexvalT beWdebiT, brasletebiT da ase Semdeg.
urekSi aris kargi qviSis pliaJi.
Rame transporti ar dadis.
roca gadadixarT gzaze gaixedeT oTxive mxares.
sasurvelia produqti iyidoT sabiTumo maRaziebSi, magaliTad maRazia mdebarebobs sadgurTan axlos, aRmaSeneblis 2-Si.
fulis gadaxurdaveba Tu gindaT bankSi, piradobis mowmoba ar dagaviwydes.
manqana daayeneT avtosadgomze.
sezonis piki aris agvistoSi, fasebi ufro imatebs.
kerZo sastumro saxleSi ar aqvs erTadgiliani oTaxebi.
marto Tu xarT problema iqneba Tqveni dabineveba.
Tu oTxni xarT jobia aiRoT ori oradgiliani oTaxi vidre erTi oTxadgiliani.

 
fasebi
1.75 lari = 1 dolars.
sastumroebis fasebi meryeobs 30 laridan 150 laramde.
1 sawolis fasi aris 10 lari, agvistoSi 15 lari - dRe/Rame.
2 adamiani - 20, 30 lari.
3 adamiani - 30, 45 lari.
4 adamiani - 40, 60 lari.
5 adamiani - 50, 75 lari.

fasebi pliaJze
simindi, vaSli, msxali, Txili, koka-kola - 1 lari.
bananze kataoba - 3 lari.
bublikze kataoba - 5 lari.
skuterze kataoba - 5 lari wuTi, minimum 3 wuTi.
paraSuti - 30-40 lari.

fasebi kafeebSi, barebSi da restornebSi
imeruli xaWapuri - 3 lari.
megruli xaWapuri - 6 lari.
aWaruli xaWapuri - 4.50 lari
limonaTi - 1 lari.
ludi - 2 lari.
borSi - 3 lari.
katleti - 1.50 lari.
wveni - 1.50 lari.
puri - 1 lari.
Cipsebi - 0.70 lari.
Tevzi - 1 cali - 2 lari.
pica - 8 lari.
kartofili - 3 lari.
ojaxuri - 4.50 lari.
yveli - 4 lari.


fasebi bazarSi
koka-kola - 2 litri - 2.50 lari.
yveli - 4 lari.
vaSli - 1 lari.
qliavi - 1 lari.
msxali - 1 lari.
sazamTro - 0.60 lari.
Tevzi - 6 lari.

fasebi sabiTumo maRaziaSi
Cipsebi - 0.40 lari.
tuSonka - 1.20 lari.
wveni - 1.5 litri - 2.75 lari.
suxoi zavraki - 110 grami - 0.90 lari.